Görmez, önceki açıklamaların aksine, fetvayı diyanet görevlilerinin yazdığını kabul etti, olayı “yanlış tercüme” olarak nitelendirdi.
İşte Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez’in o açıklaması;
“Tercüme hatası var, arkadaşları açığa aldık”
-Din İşleri Yüksek Kurulu tecrübelidir. Hukuku ilgilendiriyorsa konu, sadece fetvayı vermez, hukuku da gösterir. Burada da tıbbı gösteriyor. Birinde de uzmanların hükmü inşa ederken istifade ettiği tarihteki bilgi notları var. O notlar içerisinden iki Arapça alıntının ve alıntıların yanlış Türkçe tercümelerinin sadece bir yerde cevabın içerisine derecelendiğini görüyoruz. Teknik bir hata mıdır? Bu bir kasıt mıdır? Güvenlik birimleri araştırdı. Biz ilgili arkadaşları, ihmali olan arkadaşları soruşturmanın selameti açısından açığa aldık.
yuzdeyuzhaber
Son Güncelleme: 18.01.2016 13:09
Dikkat!
Yorum yapabilmek için üye girşi yapmanız gerekmektedir. Üye değilseniz hemen üye olun.
Üye Girişi Üye Ol